En el concesionario no se lo que costará, seguro que más caro, pero en ebay lo podrás comprar por 56 € porte gratis.
FARO ANTINIEBLA PARA JEEP RENEGADE DESDE 2014 | eBay
En cuanto a como reemplazarlo, que me corrijan si estoy equivocado, pero creo que tienes que quitar el embellecedor delantero de plástico, teniendo cuidado de no romper las pestañas o grapas, quizás te sea útil con un desmotador de plástico o que te lo quiten en un taller. Yo cuando quité los míos para pintarlos de color plateado, se veía los tornillos de sujeción.
Me refiero a esta pieza:
Saludos renegados!